<TEI> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition>Digitalisierte Ausgabe</edition> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">1</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Köln</pubPlace> <publisher> <orgName>Sprachliche Informationsverarbeitung, Universität zu Köln</orgName> <email>buero@spinfo.uni-koeln.de</email> <address> <addrLine>Albertus-Magnus-Platz</addrLine> <addrLine>50923 Köln</addrLine> </address> </publisher> <availability> <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/de/"> <p>Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported License.</p> </licence> </availability> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl>Decurtins, Caspar: Rätoromanische Chrestomathie</bibl> <biblFull> <titleStmt> <title level="m" type="main">Rätoromanische Chrestomathie</title> <author> <persName> <surname>Decurtins</surname> <forename>Caspar</forename> </persName> </author> </titleStmt> <editionStmt> <edition n="1"/> </editionStmt> <extent> <measure type="pages">7260</measure> </extent> <publicationStmt> <pubPlace>Erlangen</pubPlace> <publisher> <name>Vollmöller, Karl</name> </publisher> </publicationStmt> </biblFull> <msDesc> <msIdentifier> <repository>Digizeitschriften.de</repository> </msIdentifier> <physDesc> <typeDesc> <p>Chrestomatie</p> </typeDesc> </physDesc> </msDesc> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <p>Dieses Werk wurde in XML/TEI P5 kodiert.</p> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language>Rhaeto Romanic</language> </langUsage> <textClass></textClass> </profileDesc> </teiHeader> <text> <body> Handschriften. VII <lb/>
Coppia. … … … … … <lb/>
D' ünna ordination fatta da Comünnas trais lias, de Anno 1637. die <lb/>
8. et 18. Marty. <lb/>
Nossa amiaivla, baininclinada, confedereivla volontatt peravaunt. Bainstimats, <lb/>
… noëbels, severs, fidels, sabis, In specials fidels chiars confederats. <lb/>
Lor sigri. s' algordaran, co chia avaunt 5. oñs s' hà laschà intrar ils <lb/>
Franzès in noss pajais con impromission Regala da quaists 5 seguaints <lb/>
puonchs: <lb/>
1. Chia els vöeglen manar quaista guerra, à nos pajais tottalmaing <lb/>
zainza donn. <lb/>
2. Da dovrar il pass et quartiers als Comüns totalmaing sainza <lb/>
præjudici. <lb/>
3. Las fortezzas chi vegnen à biar in noss pajais da occupar et <lb/>
complir còn nation grischona. <lb/>
4. Chia quel tractat da Insprug drizà si Aô 1629. vegna darcheau <lb/>
sco invallid, turnantà et dat ora. … <lb/>
5. Réstitutiun à Comünnas trais lias ilg pajais da la Vuclina insembel <lb/>
cun amanduoi contadis da Clavenna et Buorm totalmaing sco es <lb/>
stat Aô: 1617. <lb/>
Dals suranominats 5. puncts nõ hauni salvà brick ün, eir quels chi <lb/>
steven in lor pussanza brick. Ils Comüns haun blerr et suvent stuvü Cuorrer <lb/>
à l' arma à chiar als Sigrs. Franzès [f. 3r] cun grond donn, cuosts, et <lb/>
priguels, taunt chia, scha solùm ünna votta havess falà, fuoss tuot ilg pajais <lb/>
gniu ruvinnà, et il à früst, haun eir in lor marchiar tras malgia ora et <lb/>
dazipà ils Comüns. In ils quartiers s' hauni salvats sco minchün sà (malvita) <lb/>
… haun svergognà femnas hõntas et fat tuot sclessch: schlaffà ils havdaduors <lb/>
dalg pajais: imnatschà et eir dat föe chiasas et tablats. La schonza n' il <lb/>
Rhein ns' hauni davo besezt con nation Franzêsa, et salvan quella plü p. <lb/>
nossa preschunia, et saradüra dal pajais, taūt chia nu sainza lor savair et <lb/>
volantat non podain trametter our da noss pajais ingünas postas, et cur <lb/>
noss conliats vaschins giavüschevan da tractar qualchiaussa con nuo amiaivlam: … <lb/>
schi s' hà quai stovü drizar oura con grond [f. 3v] priguel da quels, chi <lb/>
gniven la prò duvrats, chia quels non eiran … sagürs da lur vitas. <lb/>
Concernente ilg tractat da Insprug, mà non es stat in lor possanza <lb/>
quel da annullar od far dar inavò: haun usche impromiss plü co quai chi <lb/>
steva in lor podair da salvar. <lb/>
La Vucliuna hauni huossa 2 onns inters tagni in lor possaunza, chia <lb/>
l' ais dazipada da fuond oura, chia ils confederats chi haun allà qualchiaussa <lb/>
da tour aint, sun fina da quà stats privats da tuot lor intradgias, et scha </body> </text></TEI>
